Cast

Conoce a las personas que a través de su voz dieron vida a cada uno de los personajes de Abya, con una pequeña auto semblanza. Este espacio brinda un reconocimiento a cada uno de ellos por su colaboración en este proyecto: a los experimentados en el área de actuación por compartir su talento, y darle a Abya un valor profesional y artístico; pero también a la mayoría que no son actores o actrices por la valentía de asumir esta aventura y en general por los lazos de amistad creados, sobre todo con los que no he tenido el placer de conocer personalmente y de estrechar manos o abrazos por razones geográficas.

El reparto se formó paulatinamente durante los últimos 3 años o desde que se concretó un guion bien estructurado. Y hubo personas que participaron desde esos inicios, pero, y es casi imposible no mencionar, la llegada de la pandemia por COVID-19 a finales de 2019 complicó y desdibujó la cotidianidad y las condiciones que permitían a esas persona obsequiar dos recursos muy valiosos que teníamos sin estar consientes y que esta situación global nos hizo notar: tiempo y libertad de ir donde quisieras. Por eso, a todos ellos les doy las gracias por el apoyo de todo corazón.

Tony Osuna – Svard – Parahuul – traductor

De México, Licenciado en Docencia de Inglés, actualmente Titular de 5.º Grado de Primaria. Me gusta escribir historias, traducir videojuegos, he participado en cortometrajes, teatro y deportes variados. Mi experiencia traduciendo el mod Abya a inglés y haciendo el doblaje de…

DiscworldTraveller – Arawanya

I live in England, I’m 19, and I have never voice acted previous to this. I am a business student actually, but I love video games and Skyrim is my absolute favorite of all time. I came to this project…

Amanda Martínez – voz de extras

Mi nombre es Amanda Nathaly Martínez Riera venezolana viviendo en Salamanca, España. Primera vez como actriz de Voces. ha sido una experiencia grata que he disfrutado mucho, ya que me ha reconectado con esa artista que vive dentro de mí.

Ronald Lujan – Norald

Mi nombre es Ronald Luján, venezolano viviendo en Barcelona, España. Actualmente me dedico a la cocina en un restaurante de comida venezolana.Anteriormente tuve la oportunidad de hacer la voz de un perro en un corto de concienciación animalista.Esta fue una…

Silentbydesign – Ye’keurun

Soy Silentbydesign, de la mística tierra llamada México, streamer en Twitch, y además traductor profesional, trabajo en la industria de localización para videojuegos en la rama para español de América Latina. Mi nombre real está en los créditos de juegos…

Dylan Gailach – Pehuen

Hola soy Dylan Gailach de Argentina, Buenos Aires. Actualmente me dedicó a un emprendimiento familiar He realizado varias actuaciones de voces y he terminado un curso de actor de doblaje. Si conozco Skyrim desde su lanzamiento y es un juego…

ElGüeroTapatío – Keserü

Vivo en el estado de California Estados Unidos. Mi familia es de Guadalajara, Jalisco, México y por eso hablo español, he vivido en Guadalajara y estoy planeando de regresar en el futuro cercano. Ahora estoy estudiando hacer videos y películas…

Daniela Nahaivi Jara Vásquez – Piakapüy

Mi nombre es Daniela Nahaivi Jara Vásquez, soy de Venezuela y actualmente resido en Montevideo, Uruguay, Latinoamérica. Soy diseñadora gráfica recién egresada y actualmente trabajo de soporte técnico telefónico en una empresa de TV por cable nacional. Hasta el momento…

José Manuel Hernandez Graff – Areëkae

Hola, soy Areëkae. Un anciano pemón muy jubiloso, siempre con una sonrisa en el rostro y de ojos muy expresivos. Quizás mi mayor don sea el de la palabra. Mi nombre es José Manuel Hernández Graff. Un venezolano en Salamanca,…

Marisabel Solano «La Pelu»-Naärael

Marisabel Solano Chirinos, Venezolana, vivo en Maracay. Soy Diseñadora Gráfico, amante de las artes audiovisuales y la pachamama. He sido testigo de esta historia desde las primeras ideas, he visto desde muy cerca como va tomando forma, entre desvelos, frustaciones…

Rodrigo Cassinelli – Imoronek

Buenas a todos desde donde estén, mi nombre es Rodrigo Cassinelli y le doy voz a Imoronek en Abya Tierra de los Árboles Sagrados Soy de un pueblito llamado Tío Pujio en el centro de Argentina. He jugado las sagas…

Ofelia Castillo Martínez – k’athia Ma’

Soy Ofelia Castillo Martínez y vivo en Venezuela, Maracay, Estado Aragua. Soy bailarina de ballet y estudiante de 4.º año de bachillerato. No había realizado un trabajo de actor de voz antes y conocí a Skyrim gracias a este proyecto.…

Alejandro caprotta-Kaäromot

Soy Alejandro Caprotta Actor, director y docente de teatro en Argentina. Egresado recientemente de la Universidad Nacional de las Artes en la carrera Licenciatura en Actuación y me estoy especializando en doblaje. Desde hace más de cuatro años vengo realizando…